SlingPlayer アップデート ----- 言語ファイルがおかしい? | Slingbox Fan

SlingPlayer アップデート —– 言語ファイルがおかしい?

Filed under SlingPlayer

2009年3月18日の夜(日本時間)に SlingPlayer および Slingbox のファームウェアがアップデートされた。

SlingPlayer は、バージョン 2.0.1.481 から 2.0.2.500 へアップデートとなった。しかし、アップデートしたら、表示がおかしくなった。通常、上のメニューに「connect」だけでなく他の選択もあるはずだが、急にそれらが表示されなくなった。しかし、ポインターをもっていきクリックすると、プルダウンメニューが表示される。

これは、恐らく「言語ファイル」がおかしくなったのだろうと思い、作成途中の日本語ファイルを使ってみると、

この通り、上のメニュー「接続」「表示」「設定」「ヘルプ」が表示される。今回の「EnglishUS.rdb」を一つ古いものと比較してみると、内容にかなりの変更が見られた。ということは、日本語化の作業がさらに増えたということだ。うーん。

今回の SlingPlayer アップデートでの大きな変更点としては、新たな解像度が追加されたことだ。アップデート前は、「640 x 480」の上は「1920 x 540」であったが、アップデート後はその中間に「1680 x 640」「1440 x 540」「1280 x 720」が追加された。これはうれしい。1280 x 720でもいい感じである。

しかし、よく見てみると「1280 x 720」ではなくて、「1280 x 544」ではないか!これも恐らく、言語ファイルの「EnglishUS.rdb」の記述が間違っているからだろう。

Sling Media のアップデートはいつも何か不安させる要素がある。もっとしっかり作ってほしい。

ファームウェアのアップデートについては、また後ほど報告。


5 Comments

  1. Posted 2009 年 3 月 20 日 at 10:50 AM | Permalink

    私も同様の症状です。
    2つのPCで確かめましたが、結果は同じでした。
    updateしなければ良かった・・・orz。

  2. admin
    Posted 2009 年 3 月 20 日 at 11:13 AM | Permalink

    上部メニューの「Software」ページに日本語ファイルをアップしましたので、暫定対応として使ってみて下さい。

  3. Posted 2009 年 3 月 21 日 at 2:54 PM | Permalink

    助かりました。
    治りました。(感謝!

  4. swiss
    Posted 2009 年 3 月 23 日 at 3:46 PM | Permalink

    firmwareには私もいつもひゃっとさせられます。過去にロールバックをする際にはここでお世話にもなりましたが、、、、そのこともあり今回のアップデートは避けてましたがポップアップメニューがslinboxplyayerを起動するたび出るのでこれにはほんと閉口しますね。
    因みに(バージョンは古いまま)作成中の日本語ファイルを使わせてもらいましたが、やっぱり日本語メニューが現れるのは気分的に楽ですね。作業更に複雑化したでしょうが是非完成させてください。
    期待してます。

  5. admin
    Posted 2009 年 3 月 24 日 at 12:02 AM | Permalink

    swissさん、アップデートのポップアップを止める方法ですが、http://slingboxfan.com/?p=42 の記事にあります。

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*